OMG, Thorin, is that what you looked like when you were Kili’s age? How embarassing! I bet you never told him about that.
Look at those rosy, bare cheeks!
OMG, Thorin, is that what you looked like when you were Kili’s age? How embarassing! I bet you never told him about that.
Look at those rosy, bare cheeks!
~But I will help you take it back if I can
This is one of my favorites scenes in the movie. Martin was pitch perfect delivering his lines and Richard said about a million things with his face, without speaking!

While people wait for a proper transcript from David Salo, the awesome people at Elendilion and this Hungarian Tolkien forum have proposed a few Middle Earth language translations. Here are some of the mentioned Khuzdul:
Atkât! = Silence!
~ Another proposed word is Shazara! (also “Silence!”) But that didn’t seem to fit when I listened back to it.
Du Bekâr! = To arms!
Ifridî bekâr! = Ready weapons!
I couldn’t find the other mentioned Khuzdul words (or they didn’t sound quite right to me), so only 4 GIFs, sorry.
You have NO IDEA what this does to me.
A huge thank you to Cara McGee (areyoutryingtodeduceme) for drawing me this awesome sketch of Smaug guarding a hoard of tea instead of gold - I love it <3
Also shout out to the equally awesome SherlockNYC organizers who put on a killer Sherlock tea party today complete with fandom teas by Cara and cucumber sandwiches!see, the best stuff. Glad you had fun today! It was so wonderful to see everyone!
Bríd wanted, and I quote ‘mouth blood’
And jbean suggested Bilbo taking an arrow meant for Thorin
8DD